ГЕРМАСОЙЯ

С именем этого водохранилища не все так просто. На греческом это выглядит так Γερμασογεια. В латинской транслитерации применяется как Yermasoyia так и Germasogeia. Как будет правильно писать и произносить название этого водохранилища по-русски сказать не возьмусь. Вот что имеется на сайте муниципалитета Гермасойи (Municipality of Germasogeia (Yermasoyia)): Pronunciation and alternative spelling according to the official system of transliteration of the Greek alphabet into Latin characters: Yermasoyia/Germasogeia G is soft as "y" in York, "eia", as in "ia" in India.

Известный сервис Google Map дает например такое наименование...Нигде не видел щита.

Это водохранилище расположено в административном районе Лимассол, совсем рядом с одноименным административным центром. Обычный для большинства других водохранилищ информационный щит мне найти не удалось. Поэтому только эмблемка водохранилища с сайта Департамента и слова с сайта муниципалитета Гермасойи.

Нигде не видел щита.

 

Тип дамбы землянная, т.е. просто насыпанный грунт собственным весом сдерживает напор воды, построена в 1968 году, максимальная площадь водной поверхности 1,1 кв.км, емкость 13,5 млн.куб.м - не самое крупное водохранлище острова, высота дамбы - 49 м.